Beginnen Sie mit einer konkreten Frage: Was versteht der Text unter Zeit, Erkenntnis, Gebet oder Liebe? Öffnen Sie zunächst die passende deutsche Lesehilfe und anschließend das Kapitelverzeichnis. Die deutschen Überschriften bieten Orientierung; der arabische Titel zeigt genauer, wie Ibn ʿArabī das Thema formuliert.
Lesen Sie einen kurzen zusammenhängenden Abschnitt und die unmittelbar benachbarten Seiten. Notieren Sie die Druckreferenz, wichtige arabische Begriffe und offene Fragen. Das Werk kehrt vielfach zu einem Gegenstand zurück; ein einzelner Absatz muss deshalb nicht die ganze Behandlung des Themas enthalten.
Die deutsche Rubrik bietet Einführungen und einen arabischen Leser, keine vollständige deutsche Übersetzung. Über „Andere Sprachen“ erreichen Sie die vorhandenen Übersetzungen. Prüfen Sie deren Bearbeitungsstand auf der jeweiligen Seite. Kehren Sie zum arabischen Text und bei Zweifeln zum Faksimile zurück.
Für einen ersten Durchgang eignen sich Kapitel 59 als Einstieg in die Zeitfrage, Kapitel 178 zur Liebe oder die Ratschläge in Kapitel 560. Wählen Sie zunächst einen dieser Wege und halten Sie den Zusammenhang fest, bevor Sie zwischen vielen Themen wechseln.