Die mekkanischen OffenbarungenFUTMAK.COM
Zu einem Kapitel oder einer Seite springen

Arabischer Quelltext · Deutsche Navigation und Lesehilfen

شقي ومنهم من عطل بعد ما أثبت عن نظر بلغ فيه أقصى القوة التي هو عليها لضعفها ومنهم من عطل بعد ما أثبت لا عن استقصاء في النظر أو تقليد فذلك شقي فهذه كلها مراتب أهل الفترة الذين ذكرناهم في هذا الباب‏

«الباب الحادي عشر في معرفة آبائنا العلويات وأمهاتنا السفليات»

أنا ابن آباء أرواح مطهرة *** وأمهات نفوس عنصريات‏

ما بين روح وجسم كان مظهرنا *** عن اجتماع بتعنيق ولذات‏

ما كنت عن واحد حتى أوحده *** بل عن جماعة آباء وأمات‏

هم للاله إذا حققت شأنهمو *** كصانع صنع الأشياء بآلات‏

فنسبة الصنع للنجار ليس لها *** كذاك أوجدنا رب البريات‏

فيصدق الشخص في توحيد موجدة *** ويصدق الشخص في إثبات علات‏

فإن نظرت إلى الآلات طال بنا *** إسناد عنعنة حتى إلى الذات‏

وإن نظرت إليه وهو يوجدنا *** قلنا بوحدته لا بالجماعات‏

إني ولدت وحيد العين منفردا *** والناس كلهمو أولاد علات‏

[الابوة والامومة والبنوة]

اعلم أيدك الله أنه لما كان المقصود من هذا العالم الإنسان وهو الإمام لذلك أضفنا الآباء والأمهات إليه فقلنا آباؤنا العلويات

Al-Futūḥāt al-Makkiyya · Konya-Handschrift

Handschriftenband 2 · Seite 223

Kapitel 11 · Unsere oberen Väter und unteren Mütter

Die Verteilung des arabischen Digitaltexts auf die Konya-Seiten ist näherungsweise. Sie ist keine Wort für Wort geprüfte Transkription der Handschrift.

Ibn ʿArabī, al-Futūḥāt al-Makkiyya, Konya-Handschrift, Handschriftenband 2 · Seite 223, https://www.futmak.com/deutsch/konya/pages.php?id=543

Alle Kapitelnummern