Die mekkanischen OffenbarungenFUTMAK.COM
Zu einem Kapitel oder einer Seite springen

Arabischer Quelltext · Deutsche Navigation und Lesehilfen

«الباب السابع عشر في معرفة انتقال العلوم الكونية ونبذ من العلوم الإلهية الممدة الأصلية»

علوم الكون تنتقل انتقالا *** وعلم الوجه لا يرجو زوالا

فنثبتها وننفيه جميعا *** ونقطع نجدها حالا فحالا

إلهي كيف يعلمكم سواكم *** ومثلك من تبارك أو تعالى‏

إلهي كيف يعلمكم سواكم *** وهل غير يكون لكم مثالا

ومن طلب الطريق بل دليل *** إلهي لقد طلب المحالا

إلهي كيف تهواكم قلوب *** وما ترجو التألف والوصالا

إلهي كيف يعرفكم سواكم *** وهل شي‏ء سواكم لا ولا لا

إلهي كيف تبصركم عيون *** ولست النيرات ولا الضلالا

إلهي لا أرى نفسي سواكم *** وكيف أرى المحال أو الضلالا

إلهي أنت أنت وإن إني *** ليطلب من أنايتك النوالا

لفقر قام عندي من وجودي *** تولد من غناك فكان حالا

وأطلعني ليظهرني إليه *** ولم يرني سواه فكنت آلا

ومن قصد السراب يريد ماء *** يرى عين الحياة به زلالا

Al-Futūḥāt al-Makkiyya · Konya-Handschrift

Handschriftenband 3 · Seite 3

Kapitel 17 · Kosmische und göttliche Wissenschaften

Die Verteilung des arabischen Digitaltexts auf die Konya-Seiten ist näherungsweise. Sie ist keine Wort für Wort geprüfte Transkription der Handschrift.

Ibn ʿArabī, al-Futūḥāt al-Makkiyya, Konya-Handschrift, Handschriftenband 3 · Seite 3, https://www.futmak.com/deutsch/konya/pages.php?id=645

Alle Kapitelnummern