متن دیجیتال امکان جست‌وجو، دنبال‌کردن صفحه‌ها و یافتن عبارت‌ها را فراهم می‌کند. بااین‌حال ممکن است در بازنویسی، نشانه‌گذاری یا مرزبندی بندها با منبع چاپی یا خطی تفاوت داشته باشد.
پس از یافتن یک عبارت، متن اطراف آن را بخوانید. عنوان کوتاه، نتیجهٔ جست‌وجو یا گزیدهٔ جداشده برای تعیین معنای عبارت کافی نیست.
اگر دقت واژه‌ای اهمیت دارد، تصویر منبع را بررسی کنید. حروف مشابه، اعراب، افتادگی سطر و یادداشت‌های حاشیه می‌توانند بر خوانش اثر بگذارند.
در یادداشت خود میان متن دیجیتال، خوانش شما از تصویر و پیشنهاد اصلاحی تفاوت بگذارید. اصلاح احتمالی را به‌عنوان پیشنهاد ثبت کنید و شمارهٔ منبع و صفحه را همراه آن نگه دارید.