محمد حاج يوسف

درس محمد حاج يوسف الفيزياء في جامعة حلب، وحصل على الإجازة عام 1989، ثم تابع دراسته في جامعة كامبريدج ونال درجة الماجستير البحثي في هندسة الإلكترونيات الدقيقة وفيزياء أشباه الموصلات عام 1992. وفي عام 2005 حصل على الدكتوراه من جامعة إكستر، في بحث تناول مفهوم الزمن في علم الكونيات عند ابن العربي وصلته بأسئلة الفيزياء الحديثة.

نشرت روتليدج دراسته «ابن العربي: الزمن وعلم الكون» عام 2008. وتطوّر هذا المسار لاحقًا في كتب نموذج الجوهر الفرد وثنائية الزمن والتناظر المطلق، حيث يعرض المؤلف رؤيته للعلاقة بين الزمن وبنية الكون.

وإلى جانب البحث في الكونيات، كتب في سيرة ابن العربي ومذهبه، وفي السلوك والتأويل الصوفي، وترجم إلى الإنجليزية نصوصًا من تراث الشيخ الأكبر. وتتيح مشروعاته الإلكترونية الانتقال من التعريف التاريخي إلى النص العربي، ثم إلى الشرح والترجمة والدراسة.