Arayüz dili ile metin dili farklıdır. Okuma sayfaları kaynağı ve çeviri durumunu belirtir.
اقتباسات ملهمة من الفتوحات المكية (... اقتباسات أخرى)
(الباب الواحد والأربعون ومائة في مقام ترك الحرية)
من ليس ينفك عن حاجاته أبدا *** كيف التحرر والحاجات تطلبه
فهو الفقير إلى الأشياء أجمعها *** فالفقر مذهبه والفقر مكسبه
لذا تسمى بأعيان الكيان لنا *** حتى تعين في المنطوق مذهبه
فليس في الكون حر حيث يطلبنا *** من كل وجه ومنه نحن نطلبه
